Innenbereich
3-Zimmer-Wohnung 55 m2 im 1. Stock. Zweckmässig eingerichtet: Wohn-/Esszimmer mit 1 Doppeldiwanbett (140 cm, Länge 200 cm), Sat-TV, Stereoanlage und DVD. 1 Zimmer mit 1 Doppelbett. 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten. Offene Küche (4 Glaskeramikherd Platten, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine). Dusche/WC. Terrasse. Terrassenmöbel, Gartengrill, Liegestühle (4). Zur Verfügung: Kinderhochstuhl, Babybett. Internet (Wireless LAN, gratis). Bitte beachten: Rauchmelder, Feuerlöscher.
Haus/Residenz
Landwirtschaftlicher Betrieb "Peters". Im Ortsteil Sophiengroden, 6 km vom Zentrum von Carolinensiel, 15 km vom Zentrum von Jever, 33 km vom Zentrum von Wilhelmshaven, alleinstehende Lage, 7 km vom Meer, 7 km vom Strand. Zur Mitbenutzung: Grundstück 2'000 m2, Garten (nicht eingezäunt) mit Rasen und Bäumen, Teich. Kinderspielplatz (Schaukel, Sandkasten). Im Hause: Einstellraum für Fahrräder, Zentralheizung. (extra). Parkplatz beim Haus. Supermarkt 6 km, Restaurant 6 km, Café 6 km, Fahrradverleih 6 km, Bahnstation "Jever" 15 km, Sandstrand "Harlesiel" 7 km, Freibad 6 km, Hallenbad 6 km. Tennis 15 km.
Die genaue Adresse zu Ihrem Feriendomizil erhalten Sie rechtzeitig vor Ihrer Reise mit den Reiseunterlagen.